My Friday Outfit

Včera slavila kámoška devatenáctiny. Moc jsem se na oslavu těšila, ale nakonec nedopadla přesně podle mého očekávání.

Neříkám, že bych se tam vůbec nebavila, ale bylo to takové..zvláštní :D. Prostě řekněme, že kvůli mým zdravotním problémům (mám špatný žaludek a proto nemůžu alhokolické nápoje, kávu, bublinkové nápoje a dokonce ani džusy!!!) jsem se tam cítila jako totální vyděděnec. Každý si objednal pivo, cider, míchané nápoje a prostě všechno na co měl chuť, zatímco já jsem tam celý večer seděla se sklenkou neperlivé vody.

Polovinu lidí jsem vůbec neznala a jelikož nejsem zrovna nějak extra společenský typ člověka, do nějakých diskuzí jsem se moc nehrnula. Nejlépe se cítím jen v okruhu několika málo nejlepších přátel. Prostě jednodušeji řečeno - nesnáším cizí lidi (a hlavně když je jich hodně :D).
Ještě do toho bylo strašné dusno a i přes mé ultra tenoulinečké tílečko jsem se potila jako to prase. Ale to asi každý.

My friend has got birthday party yesterday. I was really looking forward to it, but at the end it wasn´t exactly to my expectations.

I´m not saying that i didn´t enjoy it, but it was...kind of weird :D. Because of my health problems ( I have sick stomach and I can´t  drink alcohol drinks, coffee, fizzy drinks and even not juice!!!) I felt like a total outsider. Everybody drinks beer, cider, mixed drinks and everything what he likes, while I was sitting there with a glass of still water.

Half of people have never seen. I´m not a social type, I didn´t talk to them much. I feel best with my close friends. It was very stuffy so I was sweating despite I was wearing an ultra thin T-shirt.

Před oslavou jsem měla strašné dilema, co na sebe. Takovéto když se přehrabujete v přeplněné skříni a stejně říkáte, že nemáte co na sebe :D. Nakonec jsem nějak rozhodla a vzala si na sebe tento outfit. Tenké bílo-černé tílko s mašlí ze slev z New Yorkeru, černou sukni (která jsou vlastně  šaty, akorát jsem si je trošku shrnula :D) a černé boty na podpatku. K tomu jsem si vzala červeno-zlatou kabelku taktéž se slev v New Yorkeru a zlaté náušnice z Avonu.
Kvůli tomuto všemu jsem samozřejmě přišla o půl hoďky později :D (vždycky když se někam chystám, tak si říkám, že na to mám dost času a tak nespěchám..pak si uvědomím, že za půl hoďky mám být na místě a teprve se začínám malovat..to jsem celá já :D).

Before the party I wasn´ sure what to wear. At the end a decided to dress up this outfit. Thin white and black T-shirt, black skirt, black high-heels, red handbag and golden earrings from Avon.

Lak na nehty jsem zase až tak moc nehrotila a nechala jsem si mini Colorama od Maybeline, kterým už jsem nehty nalakované měla. "Žvýkačkový" odstín :D.

I used Maybeline mini Colorama nailpolish, "bubblegum" tinge.